- Бале-Аха-Клиах
Географические названия мира: Топонимический словарь. - М: АСТ. Поспелов Е.М.. 2001.
Географические названия мира: Топонимический словарь. - М: АСТ. Поспелов Е.М.. 2001.
Бале-Аха-Клиах — Дублин Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Дублин — Бале Аха Клиах, столица Ирландии. Город расположен у древнего брода через р. Лиффи, в месте, которое в ирланд. сагах VII в. упоминается как Ах Клиах, ирланд. Ath Cliath от ath брод , cliath ива , а также плетень . При раскопках средневекового… … Топонимический словарь
Дублин — Бале Аха Клиах, столица Ирландии. Город расположен у древнего брода через р. Лиффи, в месте, которое в ирланд. сагах VII в. упоминается как Ах Клиах, ирланд. Ath Cliath от ath брод , cliath ива , а также плетень . При раскопках средневекового… … Географическая энциклопедия
Дублин — (ирл. Бале Аха Клиах) (Dublin, Baile Atha Cliath), столица Ирландии, главный порт страны на Ирландском море. 478 тыс. жителей (1991). Международный аэропорт. Машиностроение, в том числе судостроение, металлообрабатывающая, пищевкусовая,… … Энциклопедический словарь
ДУБЛИН — (ирл. Бале Аха Клиах) (Dublin Baile Atha Cliath), столица Ирландии, главный порт страны на Ирландском м. 478 тыс. жителей (1991). Международный аэропорт. Машиностроение, в т. ч. судостроение, металлообрабатывающая, пищевкусовая, текстильная,… … Большой Энциклопедический словарь
Дублин — (Dublin, от др. ирл. Dubhlin, буквально чёрная заводь) Бале Аха Клиах (ирл. Baile Atha Cliath место у брода, заросшего лозой), столица Ирландской Республики, политический, экономический и культурный центр страны. Расположен на востоке… … Большая советская энциклопедия
Дублин — (Dublin; ирл. Бале Аха Клиах, Baile Atha Cliath), столица Ирландии. Расположена на берегу Дублинского залива, в устье р. Лиффи. Впервые упоминается в 291. Замок (ныне Дворец юстиции; XIII в.), готические церковь Крайст чёрч (1038 1225) и… … Художественная энциклопедия
ДУБЛИН — ИРЛАНДИЯ Дублин (ирл. Бале Аха Клиах) (Dublin, Baile Atha Cliath) столица Ирландии и главный порт страны на Ирландском море. Население города 478 тыс. жителей (вместе с пригородами 911000 жителей). Первые упоминания о Дублине относятся к 140 году … Города и страны
Дублин — (англ. Dublin; ирл. Doubh Linn черная заводь ; также Бале Аха Клиах, Baile Atha Cliath селение у брода, заросшего лозой ) столица Ирландии, главный порт… … Города мира